HSM 70.2 5,8mm Betriebsanleitung Seite 31
- Seite / 76
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
09/2011 Classic 70.2 • Primo 700 31
español
9 Datos técnicos
Declaración de conformidad de la CE
Por la presente, el fabricante HSM GmbH + Co. KG, Austraße 1 - 9, D-88699 Frickingen declara que en su concep-
ción y construcción, el modelo puesto en circulación de la máquina denominada
Destructora de documentos HSM Classic 70.2 / Primo 700
cumple los requisitos básicos de seguridad y salud establecidos en las siguientes directivas de la CE:
Directiva de baja tensión 2006 / 95 / CE
Directiva CEM 2004 / 108 / CE
Normas y especifi caciones técnicas:
• EN 13857:2008 • EN 55014-1:2006 + A1:2009
• EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008 • EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
• EN 61000-3-3:2008 • EN 60950-1:2006 + A11:2009
• EN 62233:2008
Frickingen, 01.03.2010
Rolf Gasteier - Gerente Técnico
* Número máx. de hojas (DIN A4, 70 g/m² u 80 g/m²), introducidas longitudinalmente, que se cortan de una pasada.
Los datos de potencia indicados han sido calculados con el motor en frío y el mecanismo de corte recién lubricado.
Una tensión de red menor u otras frecuencias de red diferentes a las indicadas pueden dar lugar a una potencia de
corte menor y al aumento del ruido durante el funcionamiento. La potencia de corte también puede variar dependien
do de la estructura y las características del papel, así como de la manera de introducirlo. Los datos de potencia en
80 g/m² son valores calculados.
Tipo de corte Corte en tiras
Tamaño de corte (mm) 3.9 5.8
Nivel de seguridad DIN 32757 – 1 2 2
Capacidad de corte* (hojas) DIN A4 70 g/m
2
80 g/m
2
5
3 - 4
7
4 - 6
Anchura de trabajo 225 mm
Velocidad de corte 80 mm/s
Conexión 230 V, 50 Hz
Potencia con cantidad maxima de hojas 80 W
Modo de servicio Servicio de corta duración
Tiempo de servicio 2 min
Tiempo de inactividad 15 min
Condiciones ambientales durante el funcio-
namiento:
Temperatura
Humedad relativa del aire
Altura sobre el nivel del mar
de -10 °C a +40 °C
máx. 90 %, sin condensación
máx. 2.000 m
Dimensiones Anch. x Prof. x Alt. (mm) 297 x 180 x 384
Peso 1,8 kg
Volumen del recipiente recolector 14 l
Nivel acústico (Marcha en vacío) 61 dB (A)
- Classic 70.2 1
- Classic 70.2 • Primo 700 2
- 1 Bestimmungsgemäße Ver 3
- 2 Sicherheitshinweise 3
- 3 Übersicht 5
- 4 Lieferumfang 5
- 5 Bedienung 5
- 6 Störungsbeseitigung 6
- 7 Reinigung 6
- 8 Entsorgung / Recycling 6
- 9 Technische Daten 7
- 1 Proper use, warranty 9
- 2 Safety instructions 9
- 3 Machine components 11
- 4 Scope of delivery 11
- 5 Operation 11
- 6 Troubleshooting 12
- 7 Cleaning 12
- 8 Disposal / Recycling 12
- 9 Technical data 13
- Recommandations de sécurité 15
- 3 Vue générale 17
- 4 Ampleur de la livraison 17
- 5 Manipulation 17
- 6 Elimination de défauts 18
- 7 Entretien 18
- 8 Traitement des déchets / 18
- 9 Caractéristiques techniques 19
- 1 Norme d’uso, garanzia 21
- 3 Panoramica 23
- 4 Fornitura 23
- 5 Messa in esercizio 23
- 6 Eliminazione dei disturbi 24
- 7 Pulizia 24
- 8 Smaltimento / Riciclaggio 24
- 9 Dati tecnici 25
- 1 Uso conforme al previsto 27
- 2 Indicaciones de seguridad 27
- 3 Vista general 29
- 4 Volumen de suministro 29
- 5 Manejo 29
- 6 Solución de averías 30
- 7 Limpieza 30
- 8 Eliminación / Reciclaje 30
- 9 Datos técnicos 31
- Utilização adequada, garantia 33
- 2 Instruções de segurança 33
- 3 Vista geral 35
- 4 Volume do fornecimento 35
- 5 Operação 35
- 6 Eliminação de falhas 36
- 7 Limpeza 36
- 8 Eliminação / reciclagem 36
- 9 Dados técnicos 37
- 1 Gebruik volgens de bestem 39
- 2 Veiligheidsadviezen 39
- 3 Overzicht 41
- 4 Leveringsomvang 41
- 5 Bediening 41
- 6 Verhelpen van storingen 42
- 7 Reiniging 42
- 8 Afvoer / recycling 42
- 9 Technische specifi caties 43
- 1 Anvendelse i overensstem 45
- 2 Sikkerhedsinstruktioner 45
- 3 Oversigt 47
- 4 Leverance 47
- 5 Betjening 47
- 6 Udbedring af fejl 48
- 7 Rengøring 48
- 8 Bortskaffelse / recycling 48
- 9 Tekniske data 49
- 1 Ändamålsenlig användning 51
- 2 Säkerhetsanvisningar 51
- 3 Översikt 53
- 4 Leveransomfång 53
- 5 Handhavande 53
- 6 Störningsåtgärd 54
- 7 Rengöring 54
- 9 Tekniska data 55
- 1 Tarkoituksenmukainen 57
- 2 Turvaohjeita 57
- 3 Yleiskatsaus 59
- 4 Toimituksen sisältö 59
- 5 Käyttöönotto 59
- 6 Häiriönpoisto 60
- 7 Puhdistus 60
- 8 Hävittäminen / kierrätys 60
- 9 Tekniset tiedot 61
- 1 Tiltenkt bruk, garanti 63
- 2 Sikkerhetsinstrukser 63
- 3 Oversikt 65
- 4 Leveringsomfang 65
- 6 Feilretting 66
- 7 Renhold 66
- 8 Deponering / resirkulering 66
- 1 Użytkowanie zgodne z prze 69
- 2 Wskazówki bezpieczeństwa 69
- 3 Schemat poglądowy 71
- 4 Zakres dostawy 71
- 5 Obsługa 71
- 6 Usuwanie zakłóceń 72
- 7 Czyszczenie 72
- Usuwanie odpadów / recykling 72
- 9 Dane techniczne 73
Verwandte Produkte und Handbücher für Aktenvernichter HSM 70.2 5,8mm
(76 Seiten)
Aktenvernichter HSM MultiShred Betriebsanleitung
(68 Seiten)
(68 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.038 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern