HSM Classic 125.2 Handbücher

Hsm Classic 125.2 Betriebsanleitung (72 Seiten)

Marke: Hsm | Kategorie: Aktenvernichter | Größe: 2.28 MB |

Deutsche

Spanisch

Französisch

Italienisch

Niederländisch

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

Classic 125.2

1

1 Bestimmungsgemäße Ver

3

2 Sicherheitshinweise

3

4 Classic 125.2 09/2011

4

3 Übersicht

5

4 Lieferumfang

5

5 Inbetriebnahme

5

6 Bedienung

6

7 Störungsbeseitigung

6

8 Reinigung und Wartung

7

9 Entsorgung / Recycling

7

10 Technische Daten

8

1 Proper use, warranty

9

2 Safety instructions

9

10 Classic 125.2 09/2011

10

3 Machine components

11

4 Scope of delivery

11

5 Commissioning

11

6 Operation

12

7 Troubleshooting

12

9 Disposal / Recycling

13

8 Cleaning and maintenance

13

10 Technical data

14

Recommandations de sécurité

15

16 Classic 125.2 09/2011

16

3 Vue générale

17

4 Ampleur de la livraison

17

5 Mise en service

17

6 Manipulation

18

7 Elimination de défauts

18

9 Traitement des déchets /

19

8 Entretien et maintenance

19

Déclaration de conformité CE

20

1 Norme d’uso, garanzia

21

22 Classic 125.2 09/2011

22

3 Panoramica

23

4 Fornitura

23

5 Messa in funzione

23

7 Eliminazione dei disturbi

24

5 Messa in esercizio

24

9 Smaltimento / Riciclaggio

25

8 Pulizia e cura

25

10 Dati tecnici

26

1 Uso conforme al previsto

27

2 Indicaciones de seguridad

27

28 Classic 125.2 09/2011

28

3 Vista general

29

4 Volumen de suministro

29

5 Puesta en marcha

29

6 Manejo

30

7 Solución de averías

30

9 Eliminación / Reciclaje

31

8 Limpieza y mantenimiento

31

10 Datos técnicos

32

Utilização adequada, garantia

33

2 Instruções de segurança

33

34 Classic 125.2 09/2011

34

3 Vista geral

35

4 Volume do fornecimento

35

Colocação em funcionamento

35

6 Operação

36

7 Eliminação de falhas

36

9 Eliminação / reciclagem

37

8 Limpeza e conservação

37

10 Dados técnicos

38

1 Gebruik volgens de bestem

39

2 Veiligheidsadviezen

39

40 Classic 125.2 09/2011

40

3 Overzicht

41

4 Leveringsomvang

41

5 Ingebruikneming

41

6 Bediening

42

7 Verhelpen van storingen

42

9 Afvoer / recycling

43

8 Reiniging en onderhoud

43

10 Technische speciﬁ caties

44

1 Anvendelse i overensstem

45

46 Classic 125.2 09/2011

46

3 Oversigt

47

4 Leverance

47

5 Ibrugtagning

47

6 Betjening

48

7 Udbedring af fejl

48

9 Bortskaffelse / recycling

49

Rengøring og vedligeholdelse

49

10 Tekniske data

50

1 Ändamålsenlig användning

51

2 Säkerhetsanvisningar

51

52 Classic 125.2 09/2011

52

3 Översikt

53

4 Leveransomfång

53

5 Idrifttagande

53

6 Handhavande

54

7 Störningsåtgärd

54

8 Rengöring och underhåll

55

10 Tekniska data

56

1 Tarkoituksenmukainen

57

2 Turvaohjeita

57

58 Classic 125.2 09/2011

58

3 Yleiskatsaus

59

4 Toimituksen sisältö

59

5 Käyttöönotto

59

6 Käyttöönotto

60

7 Häiriönpoisto

60

9 Hävittäminen / kierrätys

61

8 Puhdistus ja huolto

61

10 Tekniset tiedot

62

1 Tiltenkt bruk, garanti

63

2 Sikkerhetsinstrukser

63

64 Classic 125.2 09/2011

64

3 Oversikt

65

4 Leveringsomfang

65

5 Igangsetting

65

7 Feilretting

66

9 Deponering / resirkulering

67

8 Renhold og stell

67

Weitere Produkte und Handbücher für Aktenvernichter HSM

Modelle	Dokumententyp
Securio B32 1,9x15mm	Betriebsanleitung HSM Securio B32 3,9mm, 92 Seiten
Shredstar X5	Betriebsanleitung HSM Shredstar X5, 8 Seiten
Classic 80.2	Betriebsanleitung HSM 80.2 3,9mm, 76 Seiten
Securio B24 4,5x30mm oiler	Betriebsanleitung HSM Securio B24 3,9mm, 92 Seiten
ShredStar S10	Betriebsanleitung HSM ShredStar S10, 8 Seiten
MultiShred	Betriebsanleitung HSM MultiShred, 68 Seiten
411.2	Bedienungsanleitung HSM 411.2 User's Manual, 63 Seiten
1206141	Datenblatt HSM 70.2 Compact 3.9, 2 Seiten
1783	Datenblatt HSM SECURIO B24 4.5x30, 2 Seiten
1820	Datenblatt HSM SECURIO B32 3.9, 2 Seiten
1080	Datenblatt HSM 80.2 Compact 3.9, 2 Seiten
1823	Datenblatt HSM SECURIO B32 4.5x30, 2 Seiten
1082	Datenblatt HSM 80.2 Compact 4x25, 2 Seiten
1833	Datenblatt HSM SECURIO B22 3.9, 2 Seiten
1285	Datenblatt HSM 104.3 Office 3.9, 2 Seiten
1001	Datenblatt HSM MultiShred one-4-all, 2 Seiten
BS12c	Wartungshandbuch HSM MS12C, 5 Seiten
Classic 90.2	Betriebsanleitung HSM Classic 90.2, 76 Seiten
SECURIO B26	Betriebsanleitung HSM SECURIO B26, 92 Seiten
Securio C18 5.8mm	Betriebsanleitung HSM Securio C18 3.9mm, 160 Seiten

HSM Geräte